Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau

Lleoliad:

Ystafell Bwyllgora 2 - Y Senedd

Dyddiad: Dydd Mercher, 27 Mawrth 2019

Amser: 09.15 - 12.26
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/5305

------

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	John Griffiths AC (Cadeirydd) Mohammad Asghar (Oscar) AC Gareth Bennett AC Huw Irranca-Davies AC Mark Isherwood AC Carwyn Jones AC Jenny Rathbone AC Leanne Wood AC
Tystion:	Julie James AC, Y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol Lisa James, Llywodraeth Cymru Gareth Thomas, r, Llywodraeth Cymru Sophie Howe, Future Generations Commissioner Marie Brousseau-Navarro, Legislation and Innovation
Staff y Pwyllgor:	Naomi Stocks (Clerc) Catherine Hunt (Ail Glerc) Lisa Griffiths (Dirprwy Glerc) Jonathan Baxter (Ymchwilydd) Hannah Johnson (Ymchwilydd) Chloe Corbyn (Ymchwilydd)

<AI1>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

</AI1>

<AI2>

2 Ymchwiliad i hawliau pleidleisio i garcharorion: sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Julie James, Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol

· Lisa James, Dirprwy Gyfarwyddwr, yr Is-adran Democratiaeth Llywodraeth Leol

· Gareth Thomas, Cynghorydd Polisi, Diwygio Etholiadol (Is-adran Llywodraeth Leol)

2.2 Yn ystod y sesiwn dystiolaeth, cytunodd y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol i roi gwybodaeth i'r Pwyllgor ynghylch pa gamau y gellid eu cymryd pe bai carchar yn Lloegr yn penderfynu peidio â chydweithredu ag unrhyw newid posibl yn y gyfraith i alluogi carcharorion o Gymru i bleidleisio.   

</AI2>

<AI3>

3 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd ar gyfer eitemau 4, 7 a 8

3.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI3>

<AI4>

4 Hawliau pleidleisio i garcharorion: trafod y dystiolaeth lafar

4.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd o dan eitem 2.

</AI4>

<AI5>

5 Craffu ar waith Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol: craffu blynyddol

5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Sophie Howe, Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol Cymru

· Marie Brousseau-Navarro, Cyfarwyddwr Polisi, Deddfwriaeth ac Arloesi

5.2 Yn ystod y sesiwn dystiolaeth, cytunodd Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol i ddarparu'r wybodaeth ganlynol:

· manylion ynghylch y ffordd y mae KeolisAmey wedi nodi y mae'n anelu at gyflawni'r nodau llesiant;

· manylion y gwaith sy'n cael ei wneud gan fyrddau iechyd a llywodraeth leol i gyflawni'r nodau llesiant; a

· copi o'r rhaglen waith ar y cyd y mae'n ei pharatoi gydag Archwilydd Cyffredinol Cymru ar feysydd blaenoriaeth.

</AI5>

<AI6>

6 Papurau i’w nodi

</AI6>

<AI7>

6.1 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol

6.1a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol ynglŷn â chytundeb perthnasau rhyng-sefydliadol rhwng Cynulliad Cenedlaethol Cymru a Llywodraeth Cymru.

</AI7>

<AI8>

6.2 Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a'r Gweinidog Brexit mewn perthynas â'r ymchwiliad i hawliau pleidleisio i garcharorion (Saesneg yn unig)

6.2a Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a'r Gweinidog Brexit mewn perthynas â'r ymchwiliad i hawliau pleidleisio i garcharorion.

</AI8>

<AI9>

7 Gwaith craffu blynyddol ar waith Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol: trafod y dystiolaeth  lafar

7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd o dan eitem 5.

7.2 Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at Gomisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol ynghylch materion y mae'n dymuno eu trafod ymhellach.

</AI9>

<AI10>

8 Ymchwiliad i eiddo gwag ac ail gartrefi: papur cwmpasu

8.1 Trafododd y Pwyllgor y papur cwmpasu a'i gytuno.

</AI10>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1. FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2. FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1 FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2 FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>